youth: 1) молодость, юность Ex: the first blush of youth расцветающая молодая жизнь; расцвет молодости Ex: from youth upwards he showed talent его одаренность проявилась с юношеских лет Ex: she is past her
Liesel and Rudy become members of the Hitler Youth movement. Лизель и Руди становятся членами Гитлерюгенда.
In 1936, the First Hitler Youth Law made membership compulsory for all girls aged 10 or older. В 1936 году закон о гитлерюгенде сделал членство в Союзе обязательным для всех девочек в возрасте 10 лет и старше.
The same law also made membership in the male Hitler Youth compulsory for all boys above the age of 10. В этом же законе было указано об обязательном членстве в гитлерюгенде для всех мальчиков в возрасте старше 10 лет.
The music is loud dance techno mixed with samples of dogs barking, car alarms, Hitler youth rallies. You hear sounds of breaking glass and gunshots. Фары надвигаются на нас, огромные, гигантские, завывают клаксоны, но механик устремляется в самую гущу света, звука и шума.
Play media At around 11:00 pm on 1 May, Bormann left the Führerbunker with SS doctor Ludwig Stumpfegger, Hitler Youth leader Artur Axmann, and Hitler's pilot Hans Baur as members of one of the groups attempting to break out of the Soviet encirclement. 1 мая около 11 часов вечера Борман покинул Фюрербункер, вместе с врачом СС Людвигом Штумпфеггером, рейхсюгендфюрером Артуром Аксманом и личным пилотом Гитлера Гансом Бауром составив группу, пытавшуюся пробиться из советского окружения.
Many have already called the camp on Lake Seliger "a camp for storm-troopers," Kommersant says. Mr. Yakemenko said that he does not approve of "such comparisons" - however, "if we consider the matter from the technical point of view, the Hitler Youth had effective summer camp programs. Многие уже окрестили лагерь на Селигере "лагерем штурмовиков", пишет Коммерсант. Якеменко заметил, что он "против подобных сравнений", однако "если подходить механически, то гитлерюгенд имел сильные туристические программы".
Мобильная